| 募集言語 |
英語→日本語、もしくは日本語→英語 |
| 募集職種 |
在宅翻訳者および翻訳チェッカー |
| 雇用形態 |
フリーランス契約 |
| 仕事分野 |
事業拡大に伴い下記専門分野の【在宅】でのフリーランス英日あるいは日英の翻訳者、翻訳チェッカーを募集します。
〜弊社のネイティブチェッカーのサポートやフィードバックを受けながら、翻訳技術や知識を高めてみませんか？〜
日英翻訳：医学、看護、生理学、歯科、心理学、農業、人文 、数学、物理
英日翻訳：リーガル契約、歯科、人文 、数学、物理
＊上記以外の分野でもご応募お待ちしております＊ |
| 仕事内容 |
学術論文の英日もしくは日英翻訳、もしくは翻訳チェック |
| 応募資格 |
【採用条件：経験者採用】
・3年以上の学術論文翻訳経験
・日本語を母語とする方
・英語のネイティヴスピーカーで学術日本語に秀でている方
・最低4年生大学学士号以上の取得者もしくは、修士号・博士号関連分野の取得者が望ましい
・翻訳資格をお持ちの方優遇
弊社は翻訳の質を最も高いレベルで維持する上で、同程度の能力を有していることが望ましい。
★翻訳家としての気質や翻訳経験のある方なら、ぜひ応募してみてください★
|
| 応募期限 |
募集終了 |
| 給与待遇 |
【出来高制】1単語/文字につき日英翻訳 4円〜、英日翻訳 5円〜 日英翻訳チェック1.4円〜、英日翻訳チェック2.8円〜 |
| 勤務時間 |
在宅での業務のために特になし |
| 休日休暇 |
在宅での業務のために特になし |
| 応募方法 |
-
|
| 勤務地 |
在宅勤務 |
| 連絡先 |
- |
