| 募集言語 |
英語（日←→英） |
| 募集職種 |
技術系翻訳 |
| 雇用形態 |
在宅作業（業務委託） |
| 仕事分野 |
技術系翻訳 |
| 仕事内容 |
自動車、機械、電子機器などの工学系文書
（技術資料、取扱説明書、仕様書、規格、基準等）の和→英、英→和の翻訳・校閲をお願いできる方を募集しています。
翻訳・校閲作業ではTradosを使用していただきます。 |
| 応募資格 |
・Trados2007を所有していること。
・自動車、産業機械、電子機器などの技術資料、取扱説明書、仕様書、規格などの翻訳経験があること。
・上記分野の工学知識、あるいは開発・設計・製造・検査実務経験があること。 |
| 応募期限 |
決定次第終了 |
| 給与待遇 |
英→和 ： 原文1wordあたり 4円〜
和→英 ： 原文1文字あたり 2円〜
スキル等に応じてご相談させていただきます。 |
| 勤務時間 |
在宅作業（業務委託） |
| 休日休暇 |
在宅 |
| 応募方法 |
まずは、履歴書と職務経歴書を当社までご送付ください。
なお、現在複数案件掲載中のため、必ず「機械工学系の翻訳者・校閲者の件」とご記載のうえご応募ください。
書類選考後、トライアルを受けていただくかどうかをご連絡いたします。（トライアルは無償とさせていただきます）
書類選考、トライアルとも、合格不合格にかかわらずメールにて連絡いたします。
|
| 勤務地 |
在宅作業（業務委託） |
| 連絡先 |
採用担当の光田 耕一まで、宜しくお願い致します。 |
